El tiempo nunca se detiene; cuando se va lo hace para nunca más volver.!

1/07/2008

Thank for loving me



¿Es posible agradecer el amor y afecto que nos pueda dar una persona? Muchas veces las palabras quedan cortas, y demostrarlo seria la mejor forma. Pero a pesar de todo eso hay una letra de cierta canción que dice exactamente las palabras necesarias para agradecer a alguien por su amor demostrado y todas las luchas que ha hecho para estar con uno. En lo particular me gusta DEMASIADO esta canción llamada Thank you for loving me, es una canción que demuestra el agredecimiento que se le puede dar a una persona por sus esfuezos por amarnos. Esta vez la quise colocar junto a su traducción al español, si les parecia que era maravillosa la canción, esperen a ver su traducción al español... Bastante buena!!!! Espero que la disfruten!






Bon Jovi - Gracias por amarme

Gracias por amarme
Y es difícil para mí decir las cosas
Que quiero decir aveces
No hay nadie aquí más que tu y yo
Y aquella luz de la vieja y rota calle
Cierra las puertas
Dejaremos el mundo afuera
Todo lo que tengo para darte
Son estas cinco palabras cuando yo

Te agradezco por amarme
Por ser mis ojos
Cuando no podía ver
Por partir mis labios
Cuando no podía respirar
Gracias por amarme
Gracias por amarme

Nunca supe que tenía un sueño
Hasta que ese sueño fuiste tu
Cuando miro dentro de tus ojos
El cielo tiene in azul diferente
Cruza mi corazón
Yo no estoy fingiendo
Si lo intenté, tu me hacías creer
Que creías mis mentiras

Te agradezco por amarme
Por ser mis ojos
Cuando no podía ver
Por partir mis labios
Cuando no podía respirar
Gracias por amarme

Tu me levantas cuando caigo
Tu suenas la campana antes de que ellos me saquen
Si yo me estuviera ahogando tu partirías el mar
Y arriesgarías tu propia vida para rescatarme

Cierra las puertas
Dejaremos el mundo afuera
Todo lo que tengo para darte
Son estas cinco palabras cuando yo

Te agradezco por amarme
Por ser mis ojos
Cuando no podía ver
Por partir mis labios
Cuando no podía respirar
Gracias por amarme

Cuando no podía volar
Oh, me diste alas
Partiste mis labios
Cuando no podía respirar
Gracias por amarme

 
Powered by Blogger